Εικόνες της καθημερινότητας της πόλης μέσα από την ευαίσθητη ματιά του φακού. Ιστορίες που εξελίσσονται στην Καστοριά της δεκαετίας του 1930. Μυρωδιές, γεύσεις, ήχοι ξεπηδούν από τις φωτογραφίες απλών ανθρώπων που κάνουν βόλτες, εμπορεύονται, διασκεδάζουν σε μια ήρεμη και χαλαρή ατμόσφαιρα.
Σκηνές γλεντιού και διασκέδασης στην Καστοριά του 1937.
Η νεαρή εβραία νύφη εισέρχεται στο προαύλιο της συναγωγής της Αραγονίας λίγο πριν την τελετή συνοδευόμενη από συγγενείς και φίλους (1937).
Απλοί καθημερινοί άνθρωποι της εβραϊκής κοινότητας στο καφενείο στο Τσαρσί (1936).
Ο Ραβίνος Σολομών Μεβοράχ στο προαύλιο του ισραηλιτικού σχολείου γύρω στο 1936.
Σύσσωμη η εβραϊκή κοινότητα της Καστοριάς προσέρχεται για να υποδεχτεί τον ευεργέτη της Μπούκο Μάγιο. Στην πρώτη σειρά στην μέση ο τότε πρόεδρος της Ισραηλιτικής κοινότητας Ζακ Ελιάου και αριστερά του ένας αταύτιστος ραβίνος (1936).
Το συσσίτιο των απόρων παιδιών στην αυλή του σχολείου το 1936.
Μαθητές και μαθήτριες του δημοτικού ισραηλιτικού σχολείου Καστοριάς παρελαύνουν στην αυλή του σχολείου στα πλαίσια των εκδηλώσεων για την υποδοχή του Αμερικάνου Σαμ Ελάιας στο σχολείο το 1936.
Μαθητές και μαθήτριες του δημοτικού ισραηλιτικού σχολείου Καστοριάς παρελαύνουν στην αυλή του σχολείου στα πλαίσια των εκδηλώσεων για την υποδοχή του Αμερικάνου Σαμ Ελάιας στο σχολείο το 1936.
Εβραίες γυναίκες με τις ομπρέλες τους στα περίχωρα της Καστοριάς σε γλέντια που διοργανώνονταν δίπλα στην λίμνη με την συμμετοχή των εβραίων της πόλης αλλά
και κάποιες φορές και των χριστιανών κατοίκων αυτής (1937).
Προσωπικό και οι διοικούντες της ισραηλιτικής κοινότητας που σερβίρουν το φαγητό στα παιδιά στο συσσίτιο στην αυλή της Ισραηλιτικής Σχολής Καστοριάς το 1937.
Προσωπικό και οι διοικούντες της ισραηλιτικής κοινότητας που σερβίρουν το φαγητό στα παιδιά στο συσσίτιο στην αυλή της Ισραηλιτικής Σχολής Καστοριάς το 1937.
Η Χανού Μάγιο, σύζυγος του καστοριανού ευεργέτη Μπούκο Μάγιο, κατά την επίσκεψή της στο εβραϊκό σχολείο βοηθά στην διανομή του συσσιτίου.
Υποδοχή του Αμερικανού καστοριανής καταγωγής Μπούκο Μάγιο στο εβραϊκό σχολείο Καστοριάς από καθηγητές και μαθητές αυτού το 1937.
Το ζεύγος Μπούκο Μάγιο μπροστά στην είσοδο του εβραϊκού σχολείου Καστοριάς στην επισκεψή τους σε αυτό το 1937.
Ο τελάλης Βενιαμίν Χονέμ που διαλαλούσε όλα τα νέα και τις ανακοινώσεις στους δρόμους της Καστοριάς.
Σκηνές καθημερινών άνθρωπών που κάνουν την βόλτα τους στους δρόμους της Καστοριάς του 1937.
Σκηνές γλεντιού και διασκέδασης στην Καστοριά του 1937.
Σκηνές γλεντιού και διασκέδασης στην Καστοριά του 1937.
Οργανοπαίχτες στην αυλή της συναγωγής σε κάποια γιορτή της κοινότητας ή στον εορτασμό κάποιου γάμου το 1936.
Σκηνές γλεντιού και διασκέδασης στην Καστοριά του 1937.
Σκηνές γλεντιού και διασκέδασης στην Καστοριά του 1937.
Ο εβραίος Τσαγκάρης Σίμκας στους δρόμους της Καστοριάς.
Καστοριανοί εβραίοι έμποροι στην κάτω αγορά της πόλης το 1937.
Ο τελάλης Βενιαμίν Χονέμ που διαλαλούσε όλα τα νέα και τις ανακοινώσεις στους δρόμους της Καστοριάς.
Καστοριανοί εβραίοι έμποροι στην κάτω αγορά της πόλης το 1937.
Ο τελάλης Βενιαμίν Χονέμ που διαλαλούσε όλα τα νέα και τις ανακοινώσεις στους δρόμους της Καστοριάς.
Σκηνές καθημερινών άνθρωπών που κάνουν την βόλτα τους στους δρόμους της Καστοριάς του 1937.
Σκηνές καθημερινών άνθρωπών που κάνουν την βόλτα τους στους δρόμους της Καστοριάς του 1937.
Παιδιά που παίζουν στις αλάνες της εβραϊκής συνοικίας της Καστοριάς, χαιρετούν στην κάμερα.
Παιδιά που παίζουν στις αλάνες της εβραϊκής συνοικίας της Καστοριάς, χαιρετούν στην κάμερα.
Ο τότε (1937) πρόεδρος της Ισραηλιτικής Κοινότητας Καστοριάς Ζακ ελιάου σε βόλτα στην πόλη συνοδευόμενος από την σύζυγό του.
Διοικούντες της Ισραηλιτικής Κοινότητας Καστοριάς στην αυλή του εβραϊκού σχολείου κάπου στα μέσα της δεκαετίας του 1930.
Υποδοχή του Αμερικανού καστοριανής καταγωγής Μπούκο Μάγιο στο εβραϊκό σχολείο Καστοριάς από καθηγητές και μαθητές αυτού το 1937.
Greek 
English